Attention, L’envol des Batman n’est pas un « nouveau titre ». Il regroupe les deux premiers tomes (sur sept) de la série française Batman Detective Comics (La colonie et Le syndicat des victimes), dans le format souple de la collection Paperback d’Urban Comics. Explications.

[Résumé de l’éditeur]
Batwoman, Red Robin, Spoiler, l’Orpheline et Gueule d’Argile… Voici les nouveaux justiciers que Batman a recrutés afin de protéger Gotham d’une menace totalement inédite. Pourront-ils s’accorder à temps avant que la cité maudite ne tombe entre les griffes d’une armée souterraine baptisée la Colonie ? D’autant plus que cette nouvelle affaire prend une tournure toute personnelle pour Batwoman.

[Critique]
Comme dit en ouverture, L’envol des Batmen rassemble les deux premiers opus de la série Batman Detective Comics publiés en 2017 et début 2018, à savoir La colonie et Le syndicat des victimes. On vous renvoie vers ces deux critiques de l’époque pour se faire une idée – en synthèse une histoire efficace, plutôt palpitante, qui mettant en avant Batwoman principalement. Un ensemble divertissant comme souvent sur ce genre de productions (comprendre que ce n’est pas révolutionnaire non plus mais plaisant, donc à voir en fonction de vos exigences et votre budget) avec un coup de cœur sur le second opus, donc sur la seconde moitié de cette réédition. Toutefois, il ne s’agit pas d’un récit complet, le run de l’auteur (James Tynion IV) se poursuit dans cinq autres opus ! Théoriquement, Urban Comics devrait les publier à long terme comme ils l’ont stipulé dans leur FàQ de fin d’été 2025.

[À propos]
Publié chez Urban Comics le 3 octobre 2025.
Contient : Detective Comics #934 à 940 et #943 à 949.
Nombre de pages : 328

Scénario : James Tynion IV, Marguerite Bennett
Dessin : Collectif
Encrage : Collectif
Couleur : Collectif

Traduction : Thomas Davier
Lettrage : Stephan Boschat (Studio MAKMA) et Cromatik

Acheter sur amazon.fr : Batman – L’envol des Batmen (25 €)